以下是您提供的关于河内省同漳IV工业区（Khu công nghiệp Đồng Văn IV）内容的完整中文翻译，分章整理，适合用于官方网站、宣传册、投资介绍等渠道：

       

---

I. 同漳 IV 工业区概况

• 名称：同漳 IV 工业区

• 成立时间：根据河南省人民委员会第 1778/QĐ‑UBND号决议，于2016年11月7日正式成立；前身为2014年的金榜工业区（Khu công nghiệp Kim Bảng），2008年称为Ascendas‑Protrade工业区

• 总投资额：1 910亿越南盾

• 总占地面积：300公顷，其中工业用地227.27公顷

• 运营期限：50年（2016至2066年）

• 入驻率：95%

• 优先发展产业：电子、电器装配、汽车生产与组装、精密机械加工、食品加工、消费品制造、高科技产业配套等

---

II. 地理位置与交通优势

同漳 IV 工业区坐落于河南省Kim Bảng县的大强（Đại Cường）、日新（Nhật Tân）、日九龙（Nhật Cửu）等乡镇，紧邻国道 38，并与国道 1A及河内—宁平高速公路相连畅通，连接河内—海防高速公路，交通便捷。

距离参考：

• 距离国道 1A：3 公里

• 到宁平高速入口：5 公里

• 到河内省Phủ Lý市中心：16 公里

• 到河内市中心：47 公里

• 到 Nội Bài国际机场：74 公里

• 到海防港口：119 公里

---

III. 基础设施条件

• 电力系统：接入国家电网，配置110/22 kV变电站，安装容量为2×63 MVA，电力直供至各宗地

• 供水系统：日供水能力12 000 m³，完全满足生产需求

• 污水处理系统：集中式处理厂，处理能力8 600 m³/日，排放水质符合“A级”标准

• 通讯系统：国际标准水平，配备地下管网和技术电缆，实现园区覆盖

• 配套设施：靠近银行、综合诊所、警务室、仓储区、加油站和邮政服务点等

工人宿舍

预计至2025年底完工11栋社会住房，覆盖15公顷，提供2 021套出租或出售公寓，专供员工居住保障。

---

IV. 投资成本简介

• 管理费：0.5 USD/㎡/年

• 土地租金：0.26 USD/㎡/年，对省级优惠项目可享3—15年免租政策

• 电费：依照越南电力公司（EVN）标准执行

• 水价：10 000 VND/m³（由河南省政府调整）

• 污水处理费：0.35 USD/m³（按用水量的80%计算）

---

V. 投资鼓励政策

• 企业所得税率：20%

  • 前两年免税，接下来4年按50%优惠税率

---

VI. 园区入驻企业情况

目前，园区已租出215.89公顷，入驻率达94.77%，涵盖逾40家来自韩国、台湾、日本、中国和越南本地的中外资企业。

代表性项目包括：

• 台湾Qisda越南公司——LCD显示器生产组装

• MNS Meat Hà Nam——肉制品加工

• Kortek Vina、JT Sensor Vina——家电及电子组件制造

• Partner Eng Vina——塑料制品生产

部分重点企业名单：

及其他30余家中外资企业…